第四十八章 风月同天 (第8/8页)

琉璃厂古书铺，天桥我也时常会去的，很有意思。我在中国，吃中国饭，说中国话，结交了许多友人，只可惜后面因为战争的阻隔，大家难以见面，即使战后，也少有通信，不由得人不满心遗憾。”

    叶归蓉则述说自己如何来到日本：“因为离奇的命运，成为日本军队的医生，昭和十七年离开中国大陆，从此便再没有回去，曾经跟随转战东南亚，终战后来到日本，便一直留在这里，好在五年前日本与台湾签订合约，才重新与亲人联系。”

    吉田欣三郎也是个饱经世事的人，一听便知道里面有许多曲折，感叹地说：“叶君，你的这半生，简直是一部传奇了。”

    两个人相谈足足有半个多小时，吉田给叶归蓉讲自己对中国文化的见解，叶归蓉也说了一下自己对日本文化的体会：“感觉日本的诗歌之中，多歌咏草本，中国却仿佛木本不在少数。”

    日本人歌咏的秋七草，就是萩、葛花、抚子花、尾花、女郎花、藤袴、朝颜，夏季里标志性的节物，也是芒草、百合、剪秋萝、旋花。

    吉田眼睛登时一亮，点头道：“叶君真的是很敏锐的了，在日本，除了樱花之外，植物之中多以草本寄托情怀，那一种纤柔脆弱，颇为令人徘徊感叹，中国则是常常歌咏梅花、松竹之类，牡丹石榴也毕竟都是灌木。”

    到了将近两点的时候，这一餐饭将近尾声，吉田站了起来，握住叶归蓉的手：“叶君，日中两国，隔海相望，一衣带水，情谊深长，中国，日本母之国，无论曾经有怎样的纷争，这份渊源与情感仍然存在。”

    然后吉田请女将帮忙，到隔壁纸墨买来纸张笔墨，清理了桌面后，用毛笔蘸饱墨汁，挥毫写了八个大字：“山川异域　风月同天”。